Skip to main content
Clear icon
70º

Hermanos detenidos tras ataque a empleado que llevó a un tiroteo en tienda de llantas del oeste de Miami-Dade

CONDADO DE MIAMI-DADE, Fla. – Dos hermanos fueron detenidos después de que ocurriera un tiroteo con un empleado en una tienda de neumáticos en el área de Coral Terrace en el oeste de Miami-Dade el lunes por la tarde, según la policía.

Un video de Sky 10 muestra a los oficiales de policía de Miami-Dade y la escena del crimen en Tire Liquidators Miami II, ubicado en 2090 SW 67th Ave., a unas cuadras al norte de Coral Way.

Según los registros del despacho, los médicos fueron enviados a la escena justo después de las 3:45 p.m.

Informe de las 11 p.m.:

La policía de Miami-Dade le dijo a Local 10 News que dos clientes, a quienes identificaron el martes como Pedro Luis Rodríguez, de 40 años, y Luis Ángel Rodríguez-Candano, de 32 años, estaban involucrados en una disputa con un empleado de la tienda.

Según la policía, el incidente ocurrió después de que ambos hombres llegaron a la tienda y discutieron con el empleado por un trabajo realizado en un automóvil.

En algún momento durante la discusión, la policía dijo que Rodríguez comenzó a golpear al empleado varias veces.

Luego, la víctima sacó una pistola de su cintura y la sostuvo en el aire, según el informe.

En ese momento, la policía dijo que Rodríguez-Candano se abalanzó sobre la víctima y comenzó a empujarla.

Las autoridades dijeron que ambos hermanos saltaron encima de la víctima, golpeándolo varias veces en la cabeza y el cuerpo.

Durante el altercado, el empleado disparó tres veces, una de las cuales impactó a Rodríguez en la pierna, luego agarró el arma de la víctima y lo golpeó en la cabeza con ella mientras decía: “¿De qué te sirve matarte?” , según el informe.

La policía dijo que Rodríguez pudo escapar y salió corriendo de la oficina para pedir ayuda.

Una vez afuera, la policía dijo que Rodríguez-Candano continuó golpeando al empleado, le quitó el arma a Rodríguez y apuntó a la víctima.

Las autoridades dijeron que el empleado sufrió una laceración en la parte superior de la cabeza y hematomas en ambos brazos, pero no fue transportado al hospital.

La policía dijo que el empleado les dijo que disparó el arma en defensa propia cuando llegó.

Es una afirmación que el dueño de la tienda apoya.

El propietario le dijo a Hannah Yechivi de Local 10 News que su empleado actuó en defensa propia y no estaba equivocado, y que mantendría su trabajo.

El hombre que recibió un disparo permanece en estado estable en el Hospital Memorial Jackson.

Los registros de la cárcel muestran que ambos hermanos enfrentan un cargo de agresión agravada con un arma mortal. Rodríguez-Candano también enfrenta un cargo separado de agresión.

Comparecieron en la corte de fianzas de Miami-Dade para segundas audiencias el martes, ambas requiriendo intérpretes de español y representadas por abogados que comparecieron a través de Zoom.

Rodríguez, de nacionalidad cubana, fue puesto en una retención de inmigración y su fianza se fijó en $5,000.

Rodríguez-Cadano también recibió una fianza de $5,000 y un juez ordenó a ambos hombres que se mantuvieran alejados de la víctima y de la tienda de tatuajes.

Nota del editor: Esta historia ha sido actualizada para aclarar que ambos clientes de la tienda de llantas fueron arrestados, no el empleado de la tienda de llantas.


About the Authors
Chris Gothner headshot

Chris Gothner joined the Local 10 News team in 2022 as a Digital Journalist.

Hannah Yechivi headshot

Hannah Yechivi joined the Local 10 News team in May of 2024.

Recommended Videos