Skip to main content
Cloudy icon
73º

Mujer muere tras colisión de una lancha con un velero anclado en los Cayos de Florida

A woman died after a boat and an anchored sailboat collided on Friday night in the Florida Keys. (GOOGLE MAPS - Satellite View)

MIAMI. – Una mujer de 24 años, originaria de Carolina del Norte, falleció el viernes por la noche después de que una lancha chocara contra un velero en los Cayos de Florida.

Según la Comisión de Conservación de Vida Silvestre y Pesca de Florida (FWC, por sus siglas en inglés), Sydney Cole viajaba en una lancha Century Bay de 21 pies que impactó contra un velero anclado. La fuerza del impacto expulsó a Cole, de Fuquay Varina, y a otras tres personas al agua en Buttonwood Sound.

Recommended Videos



La Guardia Costera de los Estados Unidos rescató a tres personas, incluida una mujer de Oakland Park que resultó herida.

La búsqueda de Cole también involucró a la FWC, el Servicio de Parques Nacionales y agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Monroe.

De acuerdo con la FWC, un equipo de búsqueda localizó el cuerpo de Cole, y la causa del accidente seguía bajo investigación el sábado.

Las dos personas a bordo del velero, originarias de Yorktown, Virginia, no resultaron heridas.

La reportera de investigaciones de Local 10 News, Janine Stanwood, y la editora de la mesa de asignaciones, Mercedes Cevallos, contribuyeron a este informe.


About the Author
Andrea Torres headshot

The Emmy Award-winning journalist joined the Local 10 News team in 2013. She wrote for the Miami Herald for more than 9 years and won a Green Eyeshade Award.

Recommended Videos