DORAL, Fla. – Algunas pequeñas empresas del sur de la Florida se están preparando para el impacto de los aranceles del presidente Donald Trump.
Juan Torres, propietario de Tripping Animals Brewery en Doral, se enorgullece de ser un negocio de propiedad y operación local, pero el aumento de los costos de casi todo en los últimos años no lo ha hecho fácil.
“Afortunadamente hemos estado creciendo de manera constante”, dijo Torres.
Dice que ha logrado mantener los precios bajos.
“Tratar con todos los proveedores y proveedores, tratar de negociar mejores precios”, dijo.
Pero ahora se está preparando para lo que pueda venir.
El aluminio para sus latas, el acero para sus barriles y equipos, e incluso parte del grano que utiliza para hacer su popular cerveza proviene de Canadá.
“Probablemente vamos a empezar a perder dinero”, dijo Torres.
Los aranceles recientemente impuestos a los productos importados de nuestros vecinos del norte tienen preocupados a muchos propietarios de pequeñas empresas como él.
“Hemos recibido un par de correos electrónicos de diferentes proveedores, como: ‘Oye, este es el precio que tenemos ahora mismo. Si quieres abastecerte de este material’”, dijo.
En North Miami Beach, la propietaria de la taquería Que Chido, Fátima Pacheco, se encarga de la contabilidad.
También es la cajera y está constantemente pendiente de sus aguacates mexicanos, que ya habían subido con la inflación.
“La caja cuesta 28 dólares y ahora cuesta 68 dólares, el doble”, dijo.
El ingrediente principal de su famoso guacamole ahora se ha visto afectado con un arancel del 25%.
Sus limas, también.
Ella también recibió una llamada de su proveedor.
“El proveedor me dijo que el precio está subiendo”, dijo Pacheco.
Albert Williams, profesor de economía en la Universidad Nova Southeastern, dijo que si el gobierno de Trump quiere imponer aranceles por equidad, el enfoque debería ser más específico.
“En general, desde el punto de vista económico, los aranceles no son una buena idea”, dijo. “Yo diría que el gobierno necesita urgentemente estudiar país por país dónde están las disparidades y abordarlas bilateralmente”.
De vuelta en la cervecería, Torres dice que lo último que hará es subir los precios de cualquiera de sus cervezas.
Hará otros recortes, como detener la compra de nuevos equipos.
“Necesitamos ajustar algunos costos internos”, dijo.
La administración Trump afirma que los aranceles eventualmente tendrán un efecto positivo en la economía, pero a Pacheco le preocupa que muchas pequeñas empresas como la suya no estén presentes para verlo, si sucede.