Skip to main content

Policía: Mujer malversó $230 mil de abogados en Fort Lauderdale mientras estaba en libertad condicional por fraude

FORT LAUDERDALE, Fla. – Una mujer de Hialeah enfrenta tres cargos por delitos graves en el condado de Broward después de que la policía dijo que malversó más de $230,000 de un bufete de abogados mientras trabajaba allí como gerente de oficina, todo mientras estaba en libertad condicional por robar a un empleador anterior.

Catalina San Marty, de 50 años, fue encarcelada el miércoles. Según el Departamento de Correcciones de Florida, fue condenada por robo mayor y fraude organizado en el condado de Miami-Dade y estaba en medio de un período de libertad condicional de cinco años que comenzó el 28 de junio de 2022.

También enfrenta un caso abierto de fraude de cheques derivado de un arresto el 21 de febrero por parte de la policía de Miami.

El caso Broward, según documentos judiciales, se deriva del empleo de San Marty en la firma de propiedad intelectual de Fort Lauderdale 500Law, con sede en 200 S. Andrews Ave.

Un informe del Departamento de Policía de Fort Lauderdale afirma que San Marty trabajó para la firma desde mayo de 2023 hasta junio de 2024.

Los detectives dijeron que ella “usó ilegalmente su acceso a la cuenta de QuickBooks del bufete de abogados para crear un perfil de beneficiario de contratista falso / falso” y vinculó su cuenta bancaria personal a él, robando $ 230,274.64 en el proceso.

“Las respuestas a las citaciones de Centennial Bank y Capital One confirmaron la malversación de fondos”, escribió el detective del FLPD, Tristan Reid. “El análisis del historial de transacciones de la cuenta Capital One de San Marty mostró la recepción de los fondos robados del negocio de la víctima y el gasto de dichos fondos en gastos de la vida diaria que incluyen, entre otros, compras de alimentos, transacciones de Zelle, gasolina, entretenimiento y cosméticos”.

Las autoridades dijeron que la firma la despidió cuando su socio gerente descubrió el fraude.

“Más tarde, San Marty envió un mensaje de texto (censurado) disculpándose por el robo”, escribió Reid.

Pero la disculpa aparentemente no fue aceptada. Un representante de la empresa deseaba ser procesado, según el informe.

Según documentos judiciales de Miami-Dade, la condena de San Marty en 2022 se derivó de las acusaciones de que robó más de $25,000 de Digestive Medicine Associates, una clínica de gastroenterología de Hialeah, mientras trabajaba como contadora. Se embarcó en una juerga de gastos “lujosos” con el dinero mal habido, gastándolo en “pedidos de maquillaje, (en) boutiques de moda y (en) otras prendas de alta gama”.

Hasta el jueves, estaba detenida sin derecho a fianza en la cárcel principal de Broward por cargos de obtener propiedad de más de $50,000 por fraude, hurto mayor en primer grado y robo de identidad.


About the Author
Chris Gothner headshot

Chris Gothner joined the Local 10 News team in 2022 as a Digital Journalist.

Recommended Videos