John Gerard

El meteorólogo de Local 10, John Gerard, emitió una alerta meteorológica durante el noticiero matutino, señalando que el radar se activó rápidamente tras un comienzo tranquilo del día.

Parts of South Florida are bracing for gusty showers and thunderstorms Friday, with forecasters warning of winds up to 45 miles per hour and flashes of lightning as cells move quickly across the region.

El sur de Florida inició oficialmente el verano con lluvias dispersas y temperaturas cercanas a los 90 grados. A pesar de algunos aguaceros intensos y breves, se espera un clima mayormente seco y los trópicos permanecen tranquilos.

South Florida has officially entered the summer season, but if you’ve been outside lately, you already know it’s felt like summer for months.

Una nueva ola de polvo sahariano traerá cielos brumosos y calor intenso al sur de Florida este fin de semana, reduciendo la posibilidad de ciclones tropicales. Se esperan altos niveles de rayos UV y un leve aumento de lluvias a mitad de semana.

South Florida residents and visitors can expect hazy skies and sweltering heat this weekend, as another surge of Saharan dust drifts across the region, keeping tropical development at bay but pushing air quality and humidity levels higher.

Los residentes del sur de Florida disfrutan de una mañana soleada y agradable en el último lunes de 2024, con temperaturas cómodas y condiciones mayormente despejadas durante todo el día.

South Florida residents are enjoying a mild and sunny start to the final Monday of 2024.

La meteoróloga de Local 10, Julie Durda, reportó que la región disfrutará de condiciones mayormente secas hoy y hasta el día de Navidad, con solo un 10% de probabilidad de lluvias dispersas.

On Christmas Eve, South Floridians preparing for Nochebuena festivities — complete with lechón and family gatherings — are keeping a close eye on the forecast as moisture builds in the atmosphere, signaling rainier days ahead.

Un aviso de inundación para partes del condado de Broward terminó el miércoles por la tarde, pero los meteorólogos advirtieron que lluvias adicionales podrían provocar inundaciones localizadas más tarde en el día.

South Floridians can expect another active weather day on Wednesday as a new weather pattern takes hold, bringing a mix of heat, humidity, and frequent rain showers.