The NFL’s new dynamic kickoff is achieving its goals in the preseason of raising the rate of return and the threat of big plays after years of increasing touchbacks.