Massachusetts Air National Guard member Jack Teixeira, who was sentenced last year to 15 years in prison for leaking highly classified military documents, is facing a military court-martial on additional charges.