Eager customers have lined up outside electronics stores hours in advance in Tokyo to collect Nintendo’s much-anticipated Switch 2 video game consoles.